ainesk

О, колядки - моя давняя любовь.
C самого детства родители научили меня петь на Рождество и невероятно красивые и мелодичные украинские колядки, и немногочисленные русские колядки. Впрочем, свое небольшое количество они искупали длиной - чего стоила одна "В Рождество Христово ангел прилетел", где в доброй дюжине куплетов были описаны все рождественские события.
А еще у нас была рождественская звезда на палке, и с ней - когда я стала постарше - мы ходили колядовать.
А потом появились английские колядки. Вначале на касетах, которые присылали американские друзья, а потом - когда мы с мамой оказались на Рождество в США - они звучали вообще повсюду: и на улице, и в концертных залах, и по радио, и на семейном праздновании Рождества.
А одну колядку я даже знаю не только на английском и русском, но еще могу ее спеть и по-французски, и по-немецки - это "Тихая ночь/Silent night". А на аудиокассете записана прелестно драматизированная история ее создания.
Да, и впридачу я знаю еще и одну польскую колядку.
Так что я очень люблю петь колядки зимними вечерами, хотя бы просто во время мытья посуды :)